Open the broadcaster’s own television entry
RÚV’s English viewing guidance identifies its online television route and distinguishes RÚV 1 and RÚV 2. Use the current channel listing and look for the programme by name and time. Save the station and edition alongside the title if you plan to watch later.
Check programme language in the player
A title you recognise in English can have Icelandic narration or different subtitle options. Play the exact item and try the audio or captions on your intended device. If an older programme is no longer on the live feed, look for a separate replay or archive entry.
Compare the live and replay versions
If a replay plays in the browser and live video fails on a TV, retest live on the browser before changing the television settings. Write down the feed, title and exact message. Where a title has multiple versions, include the language selection used for each test.
Broadcaster and feed references
Check the broadcaster for the current schedule, device requirements and viewing territory.
